Archives
Germaine Tillion « Le Verfügbar aux Enfers »
Opérette | France
Germaine Tillion « Le Verfügbar aux Enfers »
Ensemble Vocal Eurydice
Mar 1 Fév 2022 | 20:30
Organisation Polifonia Eliane Lavail
Avec l’opérette-revue écrite en 1944 par l’ethnologue Germaine Tillion, on saisit, derrière l’humour, toute la réalité des camps de concentration.
La résistante Germaine Tillion a été déportée au camp de Ravensbrück en 1942. Pour lutter contre l’oppression et la déshumanisation, elle va travailler clandestinement avec ses co-détenues sur une opérette à l’irone mordante. Témoignage d’un quotidien innommable, le « verfügbar » désigne les prisonnières non affectées à une tâche, disponibles pour les pires corvées du camp. En s’appuyant sur des airs populaires du répertoire lyrique de l’époque, l’humaniste privilégie une légèreté édifiante sur l’horreur de la détention. L’oeuvre a été mise en scène à Paris en 2007 avant d’être jouée dans l’enceinte du camp en 2010.

Ensemble Vocal Eurydice : Amandine Portelli, soprano / Orchestre Aquitaine-Hauts de Garonne / Gérard Laurent et Éliane Lavail, récitants  / Salvatore Caputo, direction

www.polifoniael.org
Germaine Tillion « Le Verfügbar aux Enfers »