Ziskakan, une révolution créole
Projection | France

Ziskakan, une révolution créole

Musiques et cultures Créoles
Dim 11 juin 2023 | 17:30
Cinéma Utopia Bordeaux
5 Place Camille Jullian 33000 Bordeaux
Projection unique du film Ziskakan, une révolution créole,à l'occasion du Festival des Hauts de Garonne 2023, suivie d’une discussion avec Maya Kamaty chanteuse et compositrice réunionnaise, et Gilbert Pounia, leader du groupe Ziskakan
C’est autant l’histoire d’un mouvement artistique que celle de la quête identitaire d’un bout de France de l’Océan Indien. L'histoire d’un combat pacifique mené par Ziskakan, collectif de musiciens, d’intellectuels et de militants, démarré dans les années 70 à L’île de La Réunion. À cette époque, la langue créole et ses avatars culturels sont absents de l’espace public et dévalorisés par le pouvoir politique. Pour contourner la censure, les concerts clandestins et les fanzines distribués sous le manteau, participent à la naissance d’un mouvement. Grâce à ces actions, pour la première fois, la jeunesse réunionnaise raconte sa réalité et dessine un portrait sans artifice de La Réunion. Une lutte que Ziskakan mène sur le terrain de la parole, à travers les contes, les poèmes et les chansons. 43 ans après la création du mouvement, alors que le groupe a fait le tour du monde, que le Maloya est classé au patrimoine mondial de l'Unesco et le créole enseigné à l’école, le film interroge ces pionniers sur leurs motivations, leur histoire, leur héritage, et brosse un portrait sans concession de La Réunion post coloniale où ils ont évolué.

Qui suis-je ? Cette question n’est pas que philosophique. Elle est hautement politique. Je ne me la suis jamais posée tant que je vivais à La Réunion. Puis arrivé à Paris, il a fallu que je me définisse. Français d’ailleurs. Je suis une addition, je suis français, je suis réunionnais, je suis créole Mais loin de mon île, je me suis aussi rendu compte que des pans entiers de mon Histoire m'avaient échappé. (Sébastien Folin)

Un film écrit et réalisé par Sébastien Folin, France, 2022 / 52 min
Raconté par Abd Al Malik sur une idée originale de Maya Kamaty


www.cinemas-utopia.org
En partenariat avec le cinéma Utopia
Cinéma Utopia
Regarder
RegarderZISKAKAN UNE REVOLUTION CREOLE
Ziskakan, une révolution créole